本书汇集了33篇建筑口述史采访记录及口述史工作经验论文。在延续《中国建筑口述史文库第一辑：抢救记忆中的历史》中国现代建筑记述、建筑遗产保护与中国建筑史研究记述的专题外，加入了华侨建筑与传统匠作记述、口述史工作经验及论文、历史照片识读三个主题。拟为建筑史研究者提供更丰富 的史料和口述经验参考。

本书主要从多元化视角探索翻译研究内部的跨界研究，理论研究层面涉及多个研究方向、流派和视角之间的理论衔接和构建，案例研究层面通过多个理论视角对同一研究对象展开不同侧面的多方位研究。本书系作者近年来围绕上述两个层面所进行的理论思考和案例研究，旨在推进不同视角和理论流派之间的贯通与合作，促进翻译学科的理论化和系统化发展。

上海同济城市规划设计研究院的前身是同济大学城市规划与建筑研究所，是国内首批取得城市规划设计甲级资质及旅游规划甲级资质的设计研究机构。依托同济大学建筑与城市规划学规划学院的科研力量，我们经过五十多年的积累，十年的磨砺，将理论与实践相结合，不断开拓创新，取得了一定的成绩。 本书从上海同济城市规划设计研究院3年来完成的千余项项目中精心遴选了140余项的优秀规划设计作品，其涉及范围包括：全国各地市县域规划、城市总体规划、交通规划、历史地段保护规划、控制性详细规划、城市设计、风景区规划设计、园林绿地规划等规划设计工程项目和科研项目。

上海同济城市规划设计研究院的前身是同济大学城市规划与建筑研究所，是国内首批取得城市规划设计甲级资质及旅游规划甲级资质的设计研究机构。依托同济大学建筑与城市规划学规划学院的科研力量，我们经过五十多年的积累，十年的磨砺，将理论与实践相结合，不断开拓创新，取得了一定的成绩。 本书从上海同济城市规划设计研究院3年来完成的千余项项目中精心遴选了140余项的优秀规划设计作品，其涉及范围包括：全国各地市县域规划、城市总体规划、交通规划、历史地段保护规划、控制性详细规划、城市设计、风景区规划设计、园林绿地规划等规划设计工程项目和科研项目。

《新理想空间(4)》内容简介：上海同济城市规划设计研究院的前身是同济大学城市规划与建筑研究所，是国内首批取得城市规划设计甲级资质及旅游规划甲级资质的设计研究机构。 《新理想空间(4)》从上海同济城市规划设计研究院3年来完成的千余项项目中精心遴选了140余项的优秀规划设计作品，其涉及范围包括：全国各地市县域规划、城市总体规划、交通规划、历史地段保护规划、控制性详细规划、城市设计、风景区规划设计、园林绿地规划等规划设计工程项目和科研项目。

石守谦，国立故宫博物院副院长； 葛婉章，国立故宫博物院文献处副研究员。 萧启庆，中央研究院院士，国立清华大学历史研究所教授； 蔡玫芬，国立故宫博物院器物处研究员； 陈韵如，国立故宫博物院书画处助理研究员。

石守谦，国立故宫博物院副院长； 葛婉章，国立故宫博物院文献处副研究员。 萧启庆，中央研究院院士，国立清华大学历史研究所教授； 蔡玫芬，国立故宫博物院器物处研究员； 陈韵如，国立故宫博物院书画处助理研究员。

简介：现实，赋予了我们无尽的想象力，而我们却只能用颓废去报答它。有的时候我真的会认真思考，理想难道真的不应该存在吗？